Umbril follows them out with his gaze, stowing both his weapons in a practiced cross-handed move. He is careful not to fully lose sight of the woman, Coppertree apparently, just in case.
After the thugs leave he easily hops down, his mithral armor easily moving with him without undue noise and he bows to the woman.
"Glad to be of help, miss. You might want to get out of here too if you don't fancy answering guards questions." turning to Terri and tossing couple of coins on the table "My lady, are we going too?" he is still careful not to give more information than absolutely essential until he knows more about the situation. It was good idea to keep your details secret when you hunt people for a living. This woman might say something more, or she may not. But it was bad idea to get involved in other peoples business. At least until someone pays you to get involved. But he looks at Terri, if she has different ideas.