It doesn't have a paragraph on disguise under bluff, but the PHB does mention (under the bluff skill) that it can be used to pass off a disguise, with a bluff vs. insight check. How much more do we need? If you give a modifier to the check based on how extreme the disguise is, you should be good...